【原文】
手背之纹，其验尚矣，故有人和之理。五指皆近于上两节者，谓之龙纹，主为天子之师。下节为公侯，中节为将相，无名指者至卿监，小指者主朝郎，大指者巨富；手背五指皆有横纹旋绕者，主封侯；理贯者，主拜相手背食指之本，亦谓之明堂，有异纹黑予者，主才艺高贵。若能成飞禽字体者，又为清显之贵。大指本有横纹者，谓之空谷纹，无所不纳，主大富。有绕腕纹周旋不断者，谓之玉钏纹，主人敬爱。一纹、二纹者主朝暮之荣，三纹以上者，主翰院之责，男女皆同。其纹须得周匝，若或断绝不匝，乃取证无验也。
【今泽】
手背的纹理，早就有相家研究。五指并拢，每只手指最上面的两节位置非常接近的，称之为“龙纹”。有龙纹的人可以成为天子的老师。手指最下面的节是公侯，中节是将相，无名指是公卿，小指是朝郎，拇指表示巨富。从手背来看五指，指背都有横纹旋绕的人，封王封侯。有竖纹贯通五指的人，官至宰相。从手背看，食指也叫做“明堂”，此处有怪异纹理、黑痣的人，有才艺，是高贵之相。若有飞禽形状或者字形纹理的人，是清高显贵之人。拇指上的横纹叫做“空谷纹”，有此纹的人器量极大，能容人，有大财富。腕部有纹环绕周旋不断的叫“玉钏纹”，这样的人受人尊敬。但是有一两条玉钏纹的人，只有很短暂的荣华。有三条或更多玉钏纹的，为翰林学士。男女都一样。玉钏纹一定要环绕手腕，如果有间断，那么上面所说的推断就无效。