张京16分钟翻译视频在线看 中美会谈张京翻译视频：中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪一段16分钟的现场即兴发言，火遍全网。……91运势网（www.91fafa.com）小编为你整理了本篇文章，希望能解你之惑！

中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪一段16分钟的现场即兴发言，火遍全网。

中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪一段16分钟的现场即兴发言，火遍全网。

他身边的一位中方翻译也因此意外出圈——足足16分钟的演讲，这位翻译一直在旁边记记记，一连记了好多页，然后流利地翻译了这整整16分钟的讲话，比念出来的都流畅。

本文要科普的就是这次会议中的翻译，这次的翻译到底有多难?当美方发言完毕后，杨洁篪进行回应，有兴趣去看视频的人可以注意一下8分20秒，这个时候张京开始拿起手中的笔和本子，开始记笔记，算是正式进入工作状态了。

张京临场翻译高能时刻：点击直接查看http://t.cn/A6tDiR9a

不过，这个工作的强度可能张京也没有想到会这么大。杨主任的话语铿锵有力，滔滔不绝，直到15分28秒，也就是讲话进行到7分08秒的时候，张京转头看向杨主任。

一般来说这种交替传译的发言长度不会超过3分钟，由于每个人的短时记忆内容有限，口译员需要借助笔记还原整个讲话过程，时间一长就难免出错，那效果可能还不如同传(同声传译)。

但是，杨主任并没有注意到张京的动作，如果有看视频，你就能感受到张京在现场是多么的紧张!现在杨主任的唯一任务是完整全面地阐述我们的立场!

发言还在继续，又是一个八分钟。

23分21秒的时候，张京再次转头示意，此刻她内心的压力要比谁都要大。一分钟后，杨主任的发言结束，整段发言持续16分26秒。这么长的翻译，这么重要的场合，可能哪怕是张京也是第一次遇见。

长舒一口气后，张京开始准备翻译，美方也意识到这是一个多么困难的挑战，打趣道：We are going to give the translator a raise.”(我们要给翻译加加薪。)

翻译进行的还算流畅顺利，张京从25分整开始翻译，直到38分50秒，用时不到14分钟，完成了杨主任长达16分钟26秒的中文讲话。

看影视剧看八卦，不如提前测下2021年的运势：

上面就是关于【张京16分钟翻译视频在线看 中美会谈张京翻译视频】的阐释，感谢您的阅读，查八字命格免费、查八字五行缺什么、免费算命2021年运程、生辰八字取名字、免费起名、生辰八字算命婚姻配对等更多传统国学《周易》经典内容，请记住本站：91运势网，或在网上直接搜索91运势网。

郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅供交流学习，并不代表本站同意原作者在本文中所表达的观点，如作者本人对转载有异议，请第一时间联系我们删除。让我们共同努力，营造一个更加具有价值的学习交流平台。